Pensada como refúgio para desacelerar e fortalecer os laços familiares, esta casa de campo em Porto Feliz, no interior de São Paulo, nasceu do desejo de criar um lugar onde diferentes gerações pudessem se reunir com conforto, liberdade e contato direto com a paisagem. O proprietário, pai de dois filhos e avô de quatro netos, queria uma residência ampla, acolhedora e sofisticada na medida certa, onde os materiais naturais fossem protagonistas e a área externa funcionasse como extensão dos ambientes internos.
SALA DE ESTAR | O toque rústico fica por conta da parede de pedra moledo, onde está o banco de concreto executado na obra. O design brasileiro está presente no par de poltronas Kilin, de Sergio Rodrigues, e na poltrona Paulistano, de Paulo Mendes da Rocha, que ganhou tecido náutico em trama de crochê, executado pela Srta. Galante, responsável também pelo pufe terracota. Sob o banco de concreto, banquetas adquiridas na Novo Ambiente e, sobre ele, objetos da Vener Decor e Pair Home. Quadros de Sarah Vas. Tapete da Galeria Hathi
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Assinado pelo escritório Sabugosa Arquitetura (@sabugosaarquitetura), o projeto foi desenvolvido do zero e transformou essas expectativas em uma arquitetura de linhas simples, atmosfera rústica e forte conexão com o entorno.
A residência térrea de 600 m² adota uma planta linear, que facilita a circulação e reforça a sensação de casa de interior. São seis suítes idênticas, pensadas para que cada núcleo da família tenha autonomia para receber convidados, além de sala de estar, cozinha e uma área gourmet integrada à piscina e à sauna.
CORREDOR | Ao lado da lareira suspensa, a porta dá acesso ao corredor com claraboia e teto forro de bambu, da Granfino Bambu, que cria iluminação natural com jogo de luz e sombra ao longo do dia
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
“Desde o início, a ideia era criar uma casa democrática, onde todos os quartos tivessem o mesmo padrão e ninguém se sentisse em segundo plano”, explica o arquiteto Gabriel Sabugosa, sócio-fundador do escritório.
A área de lazer externa é o grande coração do projeto. Protegida por generosos beirais e integrada aos cômodos sociais por esquadrias de madeira e vidro, ela abriga a piscina de borda infinita revestida com pedra hijau, cujo tom verde dialoga com o paisagismo. O piso em tijolo maciço, além de esteticamente marcante, é antiderrapante e permeável, reforçando o caráter funcional e sensorial do espaço. “Queríamos que o lazer fosse vivido o tempo todo, sem a rigidez de ambientes fechados. Aqui, o dentro e o fora se misturam”, comenta o arquiteto.
ÁREA EXTERNA | Ao fundo, estão as seis suítes que têm acesso direto ao quintal, com paisagismo de Faisal Paisagismo, que utilizou espécies como guaimbê, bambusa, jasmim e dracena para ajudar criar privacidade em relação aos vizinhos, além de reforçar o vínculo com a natureza. Sob a árvore, cadeiras Pavão, compradas na loja Pau Brasil, e pufe de crochê da Srta. Galante
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Um dos principais desafios foi equilibrar orçamento e qualidade, especialmente por se tratar de uma obra executada à distância e com mão de obra local. A solução encontrada foi apostar em técnicas construtivas e materiais da região, como as paredes em alvenaria sarrafeada, uso extensivo do cimento queimado e piso externo de tijolo maciço. “Essas escolhas reduziram custos e, ao mesmo tempo, trouxeram a rusticidade que os moradores buscavam”, afirma Gabriel.
Leia mais
Outro ponto sensível foi a implantação da casa, pois a melhor vista do terreno estava voltada para o norte, direção que recebe maior incidência solar. Para resolver a questão, o arquiteto girou a implantação para noroeste e criou paredes de pedra escalonadas nos dormitórios, que filtram o sol da tarde sem comprometer a vista. Grandes beirais completam a proteção térmica, garantindo conforto ao longo do dia.
SALA DE JANTAR | A mesa de madeira maciça recebeu cadeiras Bossa, de Jader Almeida. Luminárias de rattan garimpadas. Repare que o piso é de cimento queimado e as paredes, de alvenaria sarrafeada, soluções que reduziram custos e promoveram o visual rústico pretendido. As esquadrias de madeira e vidro integram o espaço à área gourmet, onde estão ilha de concreto com cooktop, forno de pizza, parrilla e cuba do tipo ‘farm sink’
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Na área social, a sala de estar impressiona pelo pé-direito mais alto e pelo teto de concreto aparente, paginado com ripas de madeira. A decoração reforça a proposta de sofisticação sem ostentação, com poucos elementos. Entre os destaques estão duas poltronas Kilin, de Sergio Rodrigues, a poltrona Paulistano, de Paulo Mendes da Rocha, com tecido náutico em trama de crochê, e as cadeiras Bossa, de Jader Almeida, na mesa de jantar.
leia mais
Livros antigos do escritório de advocacia da família também fazem parte do acervo afetivo, enquanto as obras de arte aparecem de forma pontual, com quadros da artista Sarah Vaz na sala.
COZINHA | O visual rústico domina o ambiente. Mesa de madeira maciça combinada com banquetas da Zara Home. A bancada da pia, feita na obra, é de concreto. O revestimento de cerâmica, comprado em loja local, cobre a parede e coloca o tom terracota em destaque
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
A sala se conecta a um corredor iluminado naturalmente por um forro de bambu translúcido, que cria um jogo de luz e sombra ao longo do dia. “Esse corredor acabou se tornando uma experiência sensorial. Além disso, permitiu que todos os banheiros tivessem ventilação natural de forma discreta”, explica o arquiteto.
A área gourmet foi pensada como o principal ponto de convívio da família. Totalmente integrada ao exterior, conta com uma grande ilha em cimento queimado e um forno a lenha central, onde as refeições são preparadas e servidas. A bancada de apoio abriga parrilla, forno de pizza e uma cuba do tipo farm sink, enquanto grandes esquadrias de madeira permitem controlar o nível de integração com a sala de jantar e a cozinha.
SUÍTE | Cada quarto possui acesso direto à área externa por meio de portas de correr no estilo celeiro, intermediado por uma pequena varanda com piso de pedrisco e paredes de pedra moledo, que garantem proteção solar e privacidade entre os dormitórios. No interior, roupa de cama e manta na cor telha, da 100% Rouparia. Almofadas e manta clara, da Srta. Galante. Quadros da Opano. Tapete da Galeria Hathi
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Na cozinha, o destaque é a grande mesa de madeira maciça. Integrada à sala por uma janela e conectada à área externa por uma ampla porta, ela reforça o caráter informal e acolhedor da casa. “A mesa substitui a ideia de uma cozinha intocável. Aqui, tudo acontece ao redor dela”, diz o profissional.
Nos quartos, o clima se torna mais intimista sem perder a identidade do projeto. O pé-direito mais baixo e o forro de gesso suavizam a presença do concreto, enquanto os armários em alvenaria e as paredes texturizadas reforçam a sensação de aconchego. Cada suíte possui acesso direto à área externa por meio de portas de correr no estilo celeiro e uma pequena varanda com piso de pedrisco. As paredes de pedra escalonadas garantem privacidade entre os dormitórios, além de proteção solar.
BANHEIRO | O pé-direito alto e as aberturas superiores trazem iluminação e ventilação naturais ao ambiente. A estética segue o minimalismo rústico do projeto, com bancada de concreto moldado ‘in loco’ e piso, paredes e teto em cimento queimado. O contraste fica por conta do deque de madeira no boxe, feito na obra, e a parede revestida de ladrilho hidráulico, da Dalle Piage. Cuba de apoio e misturador da Deca
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Os banheiros seguem a estética minimalista rústica, com piso, paredes e teto de cimento queimado. O contraste fica por conta do deque de madeira no boxe e dos ladrilhos hidráulicos coloridos na parede da bancada, usados para identificar cada suíte. O pé-direito elevado permite aberturas superiores para iluminação e ventilação naturais.
O paisagismo, assinado pelo Faisal Paisagismo, teve papel fundamental na implantação e na construção da atmosfera do projeto. Espécies como guaimbê, bambusa, jasmim e dracena ajudam a criar privacidade em relação aos vizinhos e reforçam a sensação de imersão na natureza. O terreno abriga ainda um pomar e um pátio de jabuticabeiras, plantadas individualmente por cada um dos netos do proprietário, selando o caráter afetivo da morada.
SALA DE ESTAR | O toque rústico fica por conta da parede de pedra moledo, onde está o banco de concreto executado na obra. O design brasileiro está presente no par de poltronas Kilin, de Sergio Rodrigues, e na poltrona Paulistano, de Paulo Mendes da Rocha, que ganhou tecido náutico em trama de crochê, executado pela Srta. Galante, responsável também pelo pufe terracota. Sob o banco de concreto, banquetas adquiridas na Novo Ambiente e, sobre ele, objetos da Vener Decor e Pair Home. Quadros de Sarah Vas. Tapete da Galeria Hathi
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Assinado pelo escritório Sabugosa Arquitetura (@sabugosaarquitetura), o projeto foi desenvolvido do zero e transformou essas expectativas em uma arquitetura de linhas simples, atmosfera rústica e forte conexão com o entorno.
A residência térrea de 600 m² adota uma planta linear, que facilita a circulação e reforça a sensação de casa de interior. São seis suítes idênticas, pensadas para que cada núcleo da família tenha autonomia para receber convidados, além de sala de estar, cozinha e uma área gourmet integrada à piscina e à sauna.
CORREDOR | Ao lado da lareira suspensa, a porta dá acesso ao corredor com claraboia e teto forro de bambu, da Granfino Bambu, que cria iluminação natural com jogo de luz e sombra ao longo do dia
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
“Desde o início, a ideia era criar uma casa democrática, onde todos os quartos tivessem o mesmo padrão e ninguém se sentisse em segundo plano”, explica o arquiteto Gabriel Sabugosa, sócio-fundador do escritório.
A área de lazer externa é o grande coração do projeto. Protegida por generosos beirais e integrada aos cômodos sociais por esquadrias de madeira e vidro, ela abriga a piscina de borda infinita revestida com pedra hijau, cujo tom verde dialoga com o paisagismo. O piso em tijolo maciço, além de esteticamente marcante, é antiderrapante e permeável, reforçando o caráter funcional e sensorial do espaço. “Queríamos que o lazer fosse vivido o tempo todo, sem a rigidez de ambientes fechados. Aqui, o dentro e o fora se misturam”, comenta o arquiteto.
ÁREA EXTERNA | Ao fundo, estão as seis suítes que têm acesso direto ao quintal, com paisagismo de Faisal Paisagismo, que utilizou espécies como guaimbê, bambusa, jasmim e dracena para ajudar criar privacidade em relação aos vizinhos, além de reforçar o vínculo com a natureza. Sob a árvore, cadeiras Pavão, compradas na loja Pau Brasil, e pufe de crochê da Srta. Galante
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Um dos principais desafios foi equilibrar orçamento e qualidade, especialmente por se tratar de uma obra executada à distância e com mão de obra local. A solução encontrada foi apostar em técnicas construtivas e materiais da região, como as paredes em alvenaria sarrafeada, uso extensivo do cimento queimado e piso externo de tijolo maciço. “Essas escolhas reduziram custos e, ao mesmo tempo, trouxeram a rusticidade que os moradores buscavam”, afirma Gabriel.
Leia mais
Outro ponto sensível foi a implantação da casa, pois a melhor vista do terreno estava voltada para o norte, direção que recebe maior incidência solar. Para resolver a questão, o arquiteto girou a implantação para noroeste e criou paredes de pedra escalonadas nos dormitórios, que filtram o sol da tarde sem comprometer a vista. Grandes beirais completam a proteção térmica, garantindo conforto ao longo do dia.
SALA DE JANTAR | A mesa de madeira maciça recebeu cadeiras Bossa, de Jader Almeida. Luminárias de rattan garimpadas. Repare que o piso é de cimento queimado e as paredes, de alvenaria sarrafeada, soluções que reduziram custos e promoveram o visual rústico pretendido. As esquadrias de madeira e vidro integram o espaço à área gourmet, onde estão ilha de concreto com cooktop, forno de pizza, parrilla e cuba do tipo ‘farm sink’
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Na área social, a sala de estar impressiona pelo pé-direito mais alto e pelo teto de concreto aparente, paginado com ripas de madeira. A decoração reforça a proposta de sofisticação sem ostentação, com poucos elementos. Entre os destaques estão duas poltronas Kilin, de Sergio Rodrigues, a poltrona Paulistano, de Paulo Mendes da Rocha, com tecido náutico em trama de crochê, e as cadeiras Bossa, de Jader Almeida, na mesa de jantar.
leia mais
Livros antigos do escritório de advocacia da família também fazem parte do acervo afetivo, enquanto as obras de arte aparecem de forma pontual, com quadros da artista Sarah Vaz na sala.
COZINHA | O visual rústico domina o ambiente. Mesa de madeira maciça combinada com banquetas da Zara Home. A bancada da pia, feita na obra, é de concreto. O revestimento de cerâmica, comprado em loja local, cobre a parede e coloca o tom terracota em destaque
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
A sala se conecta a um corredor iluminado naturalmente por um forro de bambu translúcido, que cria um jogo de luz e sombra ao longo do dia. “Esse corredor acabou se tornando uma experiência sensorial. Além disso, permitiu que todos os banheiros tivessem ventilação natural de forma discreta”, explica o arquiteto.
A área gourmet foi pensada como o principal ponto de convívio da família. Totalmente integrada ao exterior, conta com uma grande ilha em cimento queimado e um forno a lenha central, onde as refeições são preparadas e servidas. A bancada de apoio abriga parrilla, forno de pizza e uma cuba do tipo farm sink, enquanto grandes esquadrias de madeira permitem controlar o nível de integração com a sala de jantar e a cozinha.
SUÍTE | Cada quarto possui acesso direto à área externa por meio de portas de correr no estilo celeiro, intermediado por uma pequena varanda com piso de pedrisco e paredes de pedra moledo, que garantem proteção solar e privacidade entre os dormitórios. No interior, roupa de cama e manta na cor telha, da 100% Rouparia. Almofadas e manta clara, da Srta. Galante. Quadros da Opano. Tapete da Galeria Hathi
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Na cozinha, o destaque é a grande mesa de madeira maciça. Integrada à sala por uma janela e conectada à área externa por uma ampla porta, ela reforça o caráter informal e acolhedor da casa. “A mesa substitui a ideia de uma cozinha intocável. Aqui, tudo acontece ao redor dela”, diz o profissional.
Nos quartos, o clima se torna mais intimista sem perder a identidade do projeto. O pé-direito mais baixo e o forro de gesso suavizam a presença do concreto, enquanto os armários em alvenaria e as paredes texturizadas reforçam a sensação de aconchego. Cada suíte possui acesso direto à área externa por meio de portas de correr no estilo celeiro e uma pequena varanda com piso de pedrisco. As paredes de pedra escalonadas garantem privacidade entre os dormitórios, além de proteção solar.
BANHEIRO | O pé-direito alto e as aberturas superiores trazem iluminação e ventilação naturais ao ambiente. A estética segue o minimalismo rústico do projeto, com bancada de concreto moldado ‘in loco’ e piso, paredes e teto em cimento queimado. O contraste fica por conta do deque de madeira no boxe, feito na obra, e a parede revestida de ladrilho hidráulico, da Dalle Piage. Cuba de apoio e misturador da Deca
Daniela Magario/Divulgação | Produção: Alay Riba/Divulgação
Os banheiros seguem a estética minimalista rústica, com piso, paredes e teto de cimento queimado. O contraste fica por conta do deque de madeira no boxe e dos ladrilhos hidráulicos coloridos na parede da bancada, usados para identificar cada suíte. O pé-direito elevado permite aberturas superiores para iluminação e ventilação naturais.
O paisagismo, assinado pelo Faisal Paisagismo, teve papel fundamental na implantação e na construção da atmosfera do projeto. Espécies como guaimbê, bambusa, jasmim e dracena ajudam a criar privacidade em relação aos vizinhos e reforçam a sensação de imersão na natureza. O terreno abriga ainda um pomar e um pátio de jabuticabeiras, plantadas individualmente por cada um dos netos do proprietário, selando o caráter afetivo da morada.



