Localizado em Botafogo, no Rio de Janeiro, o imóvel antigo foi ressignificado para jovem na faixa dos 30 anos morar sozinha, trabalhar e receber os amigos e a família Um apartamento antigo em Botafogo, bairro da Zona Sul carioca, marcado pelo tempo e pelo desgaste, foi ressignificado com design e memórias afetivas. Sob a assinatura das arquitetas Marina Dipré e Victoria Greenman, do StudioDuas Arquitetura (@studioduas.arq), o projeto nasceu do desejo de uma jovem na faixa dos 30 anos de transformar um imóvel cansado em um lar prático e acolhedor, onde pudesse viver sozinha, trabalhar alguns dias da semana e receber os amigos e a família com liberdade.
O apê de 71 m² passou por uma reforma estrutural radical. “Praticamente todas as paredes foram demolidas para que pudéssemos redesenhar a planta e adaptar os ambientes ao estilo de vida da moradora”, conta Marina.
Leia mais
Um dos dois quartos deu lugar a uma sala ampla e integrada, enquanto o antigo banheiro social foi incorporado à suíte. A cozinha original foi convertida em sala de jantar, e sua parte funcional passou a ocupar um espaço menor, posicionado na antiga área de serviço.
“A moradora tinha dois pedidos muito claros. Um espaço confortável para receber muita gente e uma área de trabalho que não destoasse da área social”, relembra Victoria.
HOME OFFICE | Para a moradora trabalhar, as arquitetas desenharam a escrivaninha, executada com folha natural de carvalho americano pela Lopes Marcenaria. Cadeira Yoná com rodízios, do estudiobola, na LZ Studio
Raiana Medina/Divulgação
Assim nasceu a sala multifuncional, onde a mesa de jantar desenhada pelo escritório, com tampo embutido na bancada e rodízios ocultos, acomoda até sete pessoas quando aberta. No canto do home office há uma escrivaninha móvel que permite trabalhar de diferentes posições.
A decoração contemporânea ganha mais personalidade com toques afetivos. A mesa de xadrez herdada da avó, restaurada e incorporada à sala, carrega memórias de infância e afetividade.
SALA DE ESTAR | Toques afetivos dão personalidade à decoração, como a mesa de xadrez herdada da avó da moradora, composta neste canto com a cadeira de palhinha da Westwing. Cortina de linho produzida pela Selleto Home
Raiana Medina/Divulgação
O sonho da moradora de ter um canto de leitura foi realizado com a icônica poltrona Eames Lounge e banqueta, um clássico do design mundial que agora ocupa lugar de destaque no living.
Leia mais
Outros destaques da área social são as vigas aparentes, que ressaltam o pé-direito alto e resgatam a estrutura original do apartamento, e a estante desenhada pelas arquitetas, feita para abrigar livros, objetos de arte e equipamentos. “Optamos por bordas chanfradas e pelo encaixe do rack na estruturapara manter o visual limpo e contínuo”, explica Victoria.
COZINHA | A marcenaria desenhada pelo escritório foi executada com folha natural de carvalho americano, laca azul e serralheria — com pintura eletrostática branca e vidro canelado e incolor — pela Lopes Marcenaria. Piso de porcelanato York White, da Portinari. Cadeiras Cesca, de Marcel Breuer, na Westwing
Raiana Medina/Divulgação
O piso original em taco de peroba-do-campo foi restaurado, valorizando a história do imóvel e contrapondo-se aos acabamentos contemporâneos, como as cerâmicas metro white e os ladrilhos hidráulicos na cozinha.
COZINHA | Ao fundo, o nicho com painel de ladrihos hidráulicos geométricos, da Ladrilhos Petrópolis, quebra a sobriedade e traz frescor para a composição, ao lado da marcenaria azul. Bancada da península de quartzo branco, da Rio Mármores
Raiana Medina/Divulgação
A paleta de cores aposta na harmonia entre tons de azul, cinza e bege, combinados com a madeira carvalho americano. “O azul nos armários da cozinha e no painel de azulejos quebra a sobriedade e traz frescor para a composição”, destaca Marina.
SUÍTE | A marcenaria desenhada pelo escritório, com acabamento em folha natural de carvalho americano, tem execução da Lopes Marcenaria. Cadeira da Casa 44. Luminária pendente da Lumini. Quadros acima da cabeceira de Rosa Kochen. Roupa de cama da Cortinaria. Repare que o espelho ao fundo reflete a luz natural e amplia a sensação de espaço
Raiana Medina/Divulgação
Na suíte máster, o projeto apostou na integração de elementos para ampliar o ambiente. A cabeceira ripada percorre toda a parede e se conecta à bancada, que pode fazer as vezes de penteadeira e escrivaninha, enquanto o armário de madeira adiciona aconchego.
“O espelho no fundo do quarto reflete a luz natural e amplia a sensação de espaço, o que era essencial para o bem-estar da moradora”, afirma Marina.
BANHEIRO | O porcelanato York White, da Portinari, usado na cozinha, repete-se nas paredes e no piso deste ambiente. Armário sob a bancada foi desenhado pelo escritório e executado em laca branca com puxadores em carvalho natural pela Lopes Marcenaria, responsável também pela espelharia com requadro em laca branca e espaçamento para iluminação indireta entre espelho e moldura. Bancada em Nanoglass, da Rio Mármores. Misturador de bancada Polo, da Deca
Raiana Medina/Divulgação
Para Victoria, “o maior desafio foi criar um apartamento que equilibrasse o contemporâneo com memórias e afetos, traduzindo a história da proprietária em cada detalhe”.
O apê de 71 m² passou por uma reforma estrutural radical. “Praticamente todas as paredes foram demolidas para que pudéssemos redesenhar a planta e adaptar os ambientes ao estilo de vida da moradora”, conta Marina.
Leia mais
Um dos dois quartos deu lugar a uma sala ampla e integrada, enquanto o antigo banheiro social foi incorporado à suíte. A cozinha original foi convertida em sala de jantar, e sua parte funcional passou a ocupar um espaço menor, posicionado na antiga área de serviço.
“A moradora tinha dois pedidos muito claros. Um espaço confortável para receber muita gente e uma área de trabalho que não destoasse da área social”, relembra Victoria.
HOME OFFICE | Para a moradora trabalhar, as arquitetas desenharam a escrivaninha, executada com folha natural de carvalho americano pela Lopes Marcenaria. Cadeira Yoná com rodízios, do estudiobola, na LZ Studio
Raiana Medina/Divulgação
Assim nasceu a sala multifuncional, onde a mesa de jantar desenhada pelo escritório, com tampo embutido na bancada e rodízios ocultos, acomoda até sete pessoas quando aberta. No canto do home office há uma escrivaninha móvel que permite trabalhar de diferentes posições.
A decoração contemporânea ganha mais personalidade com toques afetivos. A mesa de xadrez herdada da avó, restaurada e incorporada à sala, carrega memórias de infância e afetividade.
SALA DE ESTAR | Toques afetivos dão personalidade à decoração, como a mesa de xadrez herdada da avó da moradora, composta neste canto com a cadeira de palhinha da Westwing. Cortina de linho produzida pela Selleto Home
Raiana Medina/Divulgação
O sonho da moradora de ter um canto de leitura foi realizado com a icônica poltrona Eames Lounge e banqueta, um clássico do design mundial que agora ocupa lugar de destaque no living.
Leia mais
Outros destaques da área social são as vigas aparentes, que ressaltam o pé-direito alto e resgatam a estrutura original do apartamento, e a estante desenhada pelas arquitetas, feita para abrigar livros, objetos de arte e equipamentos. “Optamos por bordas chanfradas e pelo encaixe do rack na estruturapara manter o visual limpo e contínuo”, explica Victoria.
COZINHA | A marcenaria desenhada pelo escritório foi executada com folha natural de carvalho americano, laca azul e serralheria — com pintura eletrostática branca e vidro canelado e incolor — pela Lopes Marcenaria. Piso de porcelanato York White, da Portinari. Cadeiras Cesca, de Marcel Breuer, na Westwing
Raiana Medina/Divulgação
O piso original em taco de peroba-do-campo foi restaurado, valorizando a história do imóvel e contrapondo-se aos acabamentos contemporâneos, como as cerâmicas metro white e os ladrilhos hidráulicos na cozinha.
COZINHA | Ao fundo, o nicho com painel de ladrihos hidráulicos geométricos, da Ladrilhos Petrópolis, quebra a sobriedade e traz frescor para a composição, ao lado da marcenaria azul. Bancada da península de quartzo branco, da Rio Mármores
Raiana Medina/Divulgação
A paleta de cores aposta na harmonia entre tons de azul, cinza e bege, combinados com a madeira carvalho americano. “O azul nos armários da cozinha e no painel de azulejos quebra a sobriedade e traz frescor para a composição”, destaca Marina.
SUÍTE | A marcenaria desenhada pelo escritório, com acabamento em folha natural de carvalho americano, tem execução da Lopes Marcenaria. Cadeira da Casa 44. Luminária pendente da Lumini. Quadros acima da cabeceira de Rosa Kochen. Roupa de cama da Cortinaria. Repare que o espelho ao fundo reflete a luz natural e amplia a sensação de espaço
Raiana Medina/Divulgação
Na suíte máster, o projeto apostou na integração de elementos para ampliar o ambiente. A cabeceira ripada percorre toda a parede e se conecta à bancada, que pode fazer as vezes de penteadeira e escrivaninha, enquanto o armário de madeira adiciona aconchego.
“O espelho no fundo do quarto reflete a luz natural e amplia a sensação de espaço, o que era essencial para o bem-estar da moradora”, afirma Marina.
BANHEIRO | O porcelanato York White, da Portinari, usado na cozinha, repete-se nas paredes e no piso deste ambiente. Armário sob a bancada foi desenhado pelo escritório e executado em laca branca com puxadores em carvalho natural pela Lopes Marcenaria, responsável também pela espelharia com requadro em laca branca e espaçamento para iluminação indireta entre espelho e moldura. Bancada em Nanoglass, da Rio Mármores. Misturador de bancada Polo, da Deca
Raiana Medina/Divulgação
Para Victoria, “o maior desafio foi criar um apartamento que equilibrasse o contemporâneo com memórias e afetos, traduzindo a história da proprietária em cada detalhe”.
