A rotina de uma família com duas crianças pequenas e um cachorro, marcada por momentos de convivência, trabalho remoto e encontros com amigos, foi o ponto de partida para a transformação deste apartamento dúplex de 157 m² no bairro de Cerqueira César, em São Paulo, SP.
Os moradores buscavam um lar mais aberto, conectado ao verde e preparado para acompanhar diferentes momentos do dia a dia.
A reforma conduzida pelo escritório Conrado Ceravolo Arquitetos (@conradoceravolo) desenhou os espaços com intervenções pontuais, priorizando integração no living e a flexibilidade de uso, sem descaracterizar a base existente do imóvel.
SALA DE ESTAR | A base neutra marca o projeto, com piso de porcelanato LM Concrete Greige, da Roca, e textura de cimento queimado, da Matizes, no volume do mezanino. Sobre o tapete Zanchi, em lã de PET, da Phenicia, mesa de centro Atari, em ferro preto e madeira pau-ferro, da Faher
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
O apê é organizado em dois pavimentos, com as áreas sociais concentradas no nível inferior e os dormitórios no superior. A principal transformação aconteceu justamente no living, em que ambientes antes compartimentados — como sala de estar, de jantar, terraço, copa e cozinha — foram unificados.
Leia mais
“O projeto procurou ampliar a integração sem perder a clareza dos usos. A ideia era criar um cômodo contínuo que acomodasse tanto a rotina familiar quanto momentos de receber”, afirma o arquiteto João Conrado, sócio do escritório.
SALA DE JANTAR | A mesa Geometric, da Cremme, é o grande destaque do espaço, e abriga 10 lugares, com cadeiras Helga, do estudiobola, em madeira ebanizada e couro. Do teto com pintura branca e textura de cimento queimado, da Matizes, caem as luminárias Ufo 550S, da Lumini. Bufê feito de madeira freijó e prateleiras metálicas pretas pela Marcenaria Silva Suzuki. Ao fundo, a jardineira com plantas traz frescor, com espécies como alocasia Regal Shields, maranta-burle-marx e filodendro xanadu
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
Isso foi ao encontro do desejo da família de que a morada acompanhasse de forma mais natural o momento que estava. “Precisávamos de ambientes integrados para o convívio, mas também de soluções que trouxessem praticidade para a rotina, incluindo trabalho remoto, a dinâmica com as crianças e até a circulação do nosso pet. O projeto conseguiu traduzir tudo isso com muita sensibilidade”, diz Rodrigo, executivo de vendas e proprietário do imóvel.
No living, a composição se estrutura por meio do diálogo entre materiais e volumes. A base do projeto é marcada por uma paleta neutra, com superfícies brancas, elementos cimentícios e madeira freijó, que aparece tanto no piso quanto na marcenaria. “Trabalhamos com uma paleta contida para valorizar o desenho dos volumes e os encontros entre os materiais”, comenta Gabriel Ceravolo, sócio do escritório.
COZINHA | O balcão equipado com um sistema de guilhotina conecta a cozinha ao living, integrando ou isolando os ambientes conforme a necessidade. A execução é da Marcenaria Silva Suzuki com madeira freijó. Banquetas Sixt, da WoodSkull. Repare que, ao fundo, está o home office, que pode ser fechado com porta de correr de MDF Branco Diamante, da Duratex, feita pela mesma marcenaria
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
O mobiliário ajuda a organizar as diferentes áreas do living integrado, com sofá e poltronas de design brasileiro, além da grande estante com TV e lareira.
“Gostamos muito da forma como a marcenaria foi usada para distribuir os espaços com discrição e inteligência. Tudo parece muito bem resolvido, sem excessos. Também adoramos a integração entre a cozinha, sala de jantar e de estar, que deixou a área social mais acolhedora”, avalia Rodrigo.
COZINHA | A marcenaria mistura armários em madeira freijó e MDF Verde Floresta, da Duratex, com execução da Marcenaria Silva Suzuki. Bancadas de granito Branco Itaúnas escovado, da marmoraria Nova América. Piso de porcenalato LM Concrete Greige, da Roca
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
A generosa mesa para 10 pessoas é o ponto central da sala de jantar e realça a vocação da família para receber. A escolha dos materiais gera continuidade visual com o living. “A estratégia foi trabalhar com poucos elementos bem desenhados, permitindo que o ambiente mantivesse leveza e fluidez”, coloca João.
A jardineira com plantas, ao fundo, complementa o espaço como um respiro e uma onda de bem-estar. Aliás, ao longo da reforma, a vegetação foi incorporada como elemento arquitetônico, funcionando como filtro em relação ao exterior e aproximando o interior do apartamento da paisagem urbana. “A presença do verde ajuda a criar uma atmosfera doméstica mais acolhedora e reforça a relação entre arquitetura e cotidiano”, resume Gabriel.
HOME OFFICE | O mesmo MDF Verde Floresta, da Duratex, aplicado na cozinha, foi usado nos armários, para dar unidade visual. Bancada de MDF Grafite Acetinatta, da mesma marca. Execução da Marcenaria Silva Suzuki. Cadeira Sayl da Herman Miller. Luminária de mesa Eclipse, na Futon Company
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
A cozinha se conecta ao living por meio de um balcão equipado com um sistema de guilhotina, solução que permite integrar ou isolar o cômodo conforme a ocasião. Quando aberto, o elemento funciona como extensão da área social; fechado, garante maior privacidade às atividades do dia a dia.
Bancadas em granito branco Itaúnas levigado se combinam ao porcelanato de aspecto cimentício e à marcenaria em freijó, mantendo a linguagem material. “Queríamos que a cozinha participasse da vida social da casa, mas que também pudesse funcionar de forma independente quando necessário”, explica Gabriel.
SUÍTE DO CASAL | Neutro, o quarto tem aplicação de textura de cimento queimado, da Matizes, na parede e no teto. Cama e mesas laterais de madeira freijó e chapa metálica grafite, com execução da Marcenaria Silva Suzuki, responsável também pela cabeceira, que ganhou estofamento em bouclé mostarda, da Sicotti Casa. Roupa de cama da Linea Home. Cortinas da Delinea
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
A antiga copa foi transformada em escritório, atendendo à necessidade de um espaço dedicado ao trabalho remoto. O ambiente pode ser integrado ao living ou fechado por meio de um painel móvel, garantindo flexibilidade de uso. “O home office precisava ser funcional, mas também dialogar com o restante do apartamento, visto que pode se abrir completamente para o living”, diz João.
Leia mais
No pavimento superior, as mudanças foram sutis e concentradas na qualificação das áreas íntimas. A suíte do casal preserva o piso de madeira original, mantendo a sensação de acolhimento. A marcenaria foi desenhada para acompanhar a arquitetura do espaço, com armários integrados e soluções que aproveitam melhor a circulação.
BANHEIRO DO CASAL | As superfícies claras mantêm o visual neutro vindo do quarto. Bancada esculpida em granito Itaúnas escovado, da Marmoraria Nova América, com gabinete em madeira freijó, da Marcenaria Silva Suzuki. Nas paredes e no piso, porcelanato Dallas SGR, da Mosarte
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
O banheiro do casal segue a lógica de sobriedade material presente em todo o projeto, com superfícies claras que se harmonizam com detalhes em madeira e pedra. A atenção aos encontros entre materiais — como a madeira freijó, o granito branco Itaúnas e o porcelanato que remete ao granilite — reforça a sensação de unidade e continuidade.
“A combinação dos materiais e do verde trouxe uma sensação de calmal. É um apartamento bonito, funcional e, acima de tudo, muito verdadeiro para a forma como gostamos de viver”, celebra Rodrigo.
Os moradores buscavam um lar mais aberto, conectado ao verde e preparado para acompanhar diferentes momentos do dia a dia.
A reforma conduzida pelo escritório Conrado Ceravolo Arquitetos (@conradoceravolo) desenhou os espaços com intervenções pontuais, priorizando integração no living e a flexibilidade de uso, sem descaracterizar a base existente do imóvel.
SALA DE ESTAR | A base neutra marca o projeto, com piso de porcelanato LM Concrete Greige, da Roca, e textura de cimento queimado, da Matizes, no volume do mezanino. Sobre o tapete Zanchi, em lã de PET, da Phenicia, mesa de centro Atari, em ferro preto e madeira pau-ferro, da Faher
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
O apê é organizado em dois pavimentos, com as áreas sociais concentradas no nível inferior e os dormitórios no superior. A principal transformação aconteceu justamente no living, em que ambientes antes compartimentados — como sala de estar, de jantar, terraço, copa e cozinha — foram unificados.
Leia mais
“O projeto procurou ampliar a integração sem perder a clareza dos usos. A ideia era criar um cômodo contínuo que acomodasse tanto a rotina familiar quanto momentos de receber”, afirma o arquiteto João Conrado, sócio do escritório.
SALA DE JANTAR | A mesa Geometric, da Cremme, é o grande destaque do espaço, e abriga 10 lugares, com cadeiras Helga, do estudiobola, em madeira ebanizada e couro. Do teto com pintura branca e textura de cimento queimado, da Matizes, caem as luminárias Ufo 550S, da Lumini. Bufê feito de madeira freijó e prateleiras metálicas pretas pela Marcenaria Silva Suzuki. Ao fundo, a jardineira com plantas traz frescor, com espécies como alocasia Regal Shields, maranta-burle-marx e filodendro xanadu
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
Isso foi ao encontro do desejo da família de que a morada acompanhasse de forma mais natural o momento que estava. “Precisávamos de ambientes integrados para o convívio, mas também de soluções que trouxessem praticidade para a rotina, incluindo trabalho remoto, a dinâmica com as crianças e até a circulação do nosso pet. O projeto conseguiu traduzir tudo isso com muita sensibilidade”, diz Rodrigo, executivo de vendas e proprietário do imóvel.
No living, a composição se estrutura por meio do diálogo entre materiais e volumes. A base do projeto é marcada por uma paleta neutra, com superfícies brancas, elementos cimentícios e madeira freijó, que aparece tanto no piso quanto na marcenaria. “Trabalhamos com uma paleta contida para valorizar o desenho dos volumes e os encontros entre os materiais”, comenta Gabriel Ceravolo, sócio do escritório.
COZINHA | O balcão equipado com um sistema de guilhotina conecta a cozinha ao living, integrando ou isolando os ambientes conforme a necessidade. A execução é da Marcenaria Silva Suzuki com madeira freijó. Banquetas Sixt, da WoodSkull. Repare que, ao fundo, está o home office, que pode ser fechado com porta de correr de MDF Branco Diamante, da Duratex, feita pela mesma marcenaria
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
O mobiliário ajuda a organizar as diferentes áreas do living integrado, com sofá e poltronas de design brasileiro, além da grande estante com TV e lareira.
“Gostamos muito da forma como a marcenaria foi usada para distribuir os espaços com discrição e inteligência. Tudo parece muito bem resolvido, sem excessos. Também adoramos a integração entre a cozinha, sala de jantar e de estar, que deixou a área social mais acolhedora”, avalia Rodrigo.
COZINHA | A marcenaria mistura armários em madeira freijó e MDF Verde Floresta, da Duratex, com execução da Marcenaria Silva Suzuki. Bancadas de granito Branco Itaúnas escovado, da marmoraria Nova América. Piso de porcenalato LM Concrete Greige, da Roca
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
A generosa mesa para 10 pessoas é o ponto central da sala de jantar e realça a vocação da família para receber. A escolha dos materiais gera continuidade visual com o living. “A estratégia foi trabalhar com poucos elementos bem desenhados, permitindo que o ambiente mantivesse leveza e fluidez”, coloca João.
A jardineira com plantas, ao fundo, complementa o espaço como um respiro e uma onda de bem-estar. Aliás, ao longo da reforma, a vegetação foi incorporada como elemento arquitetônico, funcionando como filtro em relação ao exterior e aproximando o interior do apartamento da paisagem urbana. “A presença do verde ajuda a criar uma atmosfera doméstica mais acolhedora e reforça a relação entre arquitetura e cotidiano”, resume Gabriel.
HOME OFFICE | O mesmo MDF Verde Floresta, da Duratex, aplicado na cozinha, foi usado nos armários, para dar unidade visual. Bancada de MDF Grafite Acetinatta, da mesma marca. Execução da Marcenaria Silva Suzuki. Cadeira Sayl da Herman Miller. Luminária de mesa Eclipse, na Futon Company
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
A cozinha se conecta ao living por meio de um balcão equipado com um sistema de guilhotina, solução que permite integrar ou isolar o cômodo conforme a ocasião. Quando aberto, o elemento funciona como extensão da área social; fechado, garante maior privacidade às atividades do dia a dia.
Bancadas em granito branco Itaúnas levigado se combinam ao porcelanato de aspecto cimentício e à marcenaria em freijó, mantendo a linguagem material. “Queríamos que a cozinha participasse da vida social da casa, mas que também pudesse funcionar de forma independente quando necessário”, explica Gabriel.
SUÍTE DO CASAL | Neutro, o quarto tem aplicação de textura de cimento queimado, da Matizes, na parede e no teto. Cama e mesas laterais de madeira freijó e chapa metálica grafite, com execução da Marcenaria Silva Suzuki, responsável também pela cabeceira, que ganhou estofamento em bouclé mostarda, da Sicotti Casa. Roupa de cama da Linea Home. Cortinas da Delinea
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
A antiga copa foi transformada em escritório, atendendo à necessidade de um espaço dedicado ao trabalho remoto. O ambiente pode ser integrado ao living ou fechado por meio de um painel móvel, garantindo flexibilidade de uso. “O home office precisava ser funcional, mas também dialogar com o restante do apartamento, visto que pode se abrir completamente para o living”, diz João.
Leia mais
No pavimento superior, as mudanças foram sutis e concentradas na qualificação das áreas íntimas. A suíte do casal preserva o piso de madeira original, mantendo a sensação de acolhimento. A marcenaria foi desenhada para acompanhar a arquitetura do espaço, com armários integrados e soluções que aproveitam melhor a circulação.
BANHEIRO DO CASAL | As superfícies claras mantêm o visual neutro vindo do quarto. Bancada esculpida em granito Itaúnas escovado, da Marmoraria Nova América, com gabinete em madeira freijó, da Marcenaria Silva Suzuki. Nas paredes e no piso, porcelanato Dallas SGR, da Mosarte
Manuel Sá/Divulgação | Produção: Simone Monteiro/Divulgação
O banheiro do casal segue a lógica de sobriedade material presente em todo o projeto, com superfícies claras que se harmonizam com detalhes em madeira e pedra. A atenção aos encontros entre materiais — como a madeira freijó, o granito branco Itaúnas e o porcelanato que remete ao granilite — reforça a sensação de unidade e continuidade.
“A combinação dos materiais e do verde trouxe uma sensação de calmal. É um apartamento bonito, funcional e, acima de tudo, muito verdadeiro para a forma como gostamos de viver”, celebra Rodrigo.
